Quatico Solutions AG
Schöntalstrasse 21
Postfach 8673
8036 Zürich
Tel. +41 (43) 243 88 00
www.quatico.com

Das MeteoSchweiz Wetterportal: harmonisches Zusammenspiel statischer und dynamischer Inhalte

MeteoSchweiz Homepage

Die neue Website der MeteoSchweiz bietet neben den aktuellen Wetterdaten und Berichten eine breite Palette statischer und dynamischer Informationen, die nahtlos zu einem erfolgreichen Wetterportal kombiniert worden sind.

www.meteoschweiz.ch

Ausgangssituation

Die MeteoSchweiz betrieb vor dem neuen Webauftritt ein Daten- und Informationsportal, das durch den Webmaster von Hand bewirtschaftet worden ist.
Den verschiedenen Fachbereichen sollte nun ermöglicht werden, selbständig Information mit Hilfe eines Content Management Systems zu publizieren.

Auf Grund der grossen Zahl von Wetterdaten, welche automatisch von verschiedensten Wetterstationen in der ganzen Schweiz angeliefert werden, musste das neue System in der Lage sein, automatisiert inhaltliche Änderungen mit redaktionellen Inhalten zu verweben.
Zu den kontinuierlich aktualisierten Wetterdaten gehören auch Unwetterwarnungen, welche für die Sprachregionen manuell erstellt werden, und innerhalb des Internetauftritts integriert publiziert werden.

Der wichtigste Entscheidungsfaktor für das neue System war jedoch die Stabilität: Bei extremen Wetteränderungen steigt die Anzahl der Webanfragen pro Tag auf bis zu 8 Mio. Hits/Tag, mit einer jährlichen Zunahme von 15%. Das System sollte also auch bei extremen Wettersituationen für den Webbenutzer stabil funktionieren und schnelle Antwortzeiten liefern.

Ziele

Folgende Ziele sind Innerhalb des Projektes verfolgt worden:
  • Ein CMS soll zur Aufbereitung der Website eingesetzt werden
  • Inhalte sollen Zielgruppen-orientiert strukturiert sein
  • Inhalte sollen durch Autoren aufbereitet und durch Redaktoren aufgeschaltet werden können
  • Inhalte sollen in 4 Sprachen vorhanden sein
  • Die Design-Richtlinien des Bundes sollen eingehalten werden. Das neue Portal soll XHTML-konform und behindertengerecht sein
  • Die verschiedenen Datenprodukte sollen an das CMS angebunden und durch das CMS aufbereitet werden
  • Das Web soll auch bei extremen Wettersituationen performant sein

Lösung

Als Basis für den neuen Webauftritt der MeteoSchweiz ist das CMS Communiqué der Firma Day ausgewählt worden. Es bietet eine breite Basisinfrastruktur zur Bearbeitung und Publikation von Webinhalten und ist flexibel auf die Bedürfnisse der Kunden anpassbar.

In Workshops sind die bestehenden Inhalte nach Themengebieten und Zielgruppen kategorisiert und strukturiert worden. Durch die neue Struktur ist es einfacher, die gewünschten Informationen innerhalb der Website zu finden. Für den Webshop sind Produkte zu zielgruppen-orientierten Produktepaketen zusammengefasst worden.

Die Autoren und Redaktoren der MeteoSchweiz werden durch einen redaktionellen Workflow des CMS bei der Bearbeitung der Website unterstützt. Damit konsequent das 4-Augenprinzip eingehalten wird, wurde der Workflow von Day Communiqué angepasst. Die Autoren und Redaktoren können mit nur drei Klicks ihre Inhalte publizieren.

Die Publikation der Webinhalte in verschiedenen Sprachen ist in verschiedenen Ebenen unterstützt worden. Als zentrale Komponente ist eine Internationalisierungsschnittstelle eingebaut worden, die für die Übersetzung einzelner Wörter und Sätze verwendet wird. Damit können Texte in Abhängigkeit vom Sprachkontext, in dem sie dargestellt werden, in der richtigen Sprache dargestellt und zentral verwaltet werden. Einzelne Inhaltsseiten können unterschiedliche Übersetzungsgrade haben und werden entsprechend dargestellt und verlinkt.

Das Design des Wetterportals der MeteoSchweiz liefert einen klaren Bezug zwischen Farben und Themen. Die Kombination hierarchisch strukturierter Inhalte und der internen Verlinkung über Teaser, erlaubt es, die gewünschten Informationen schnell zu finden und zu passenden weiterführenden Artikeln geführt zu werden. Der saubere Einsatz der XHTML-Technologie erlaubt einen barrierenfreien Zugang zu den Webinhalten der MeteoSchweiz.

Die verschiedenen Datenprodukte der MeteoSchweiz werden durch den DataDispatcher, einer innerhalb des Projekts entwickelten J2EE-Applikation direkt in das CMS eingeliefert. Sie werden dann innerhalb des CMS zu einem grossen Teil durch generische Filter aber auch durch spezifische Skripts zu Webinhalten aufbereitet. Diese können von den Autoren an beliebigen Orten innerhalb der Inhalts- oder Teaserbereiche als Texte, Bilder oder spezialisierte Inhalte platziert werden.

Um die hohen Anforderungen an Performance und Verfügbarkeit der Website der MeteoSchweiz erfüllen zu können, ist der Quatico Cache Controller (QCC) eingesetzt worden. Er ist für die automatisierte Statifizierung der publizierten Inhalte verantwortlich. Die statifizierten Inhalte werden dann über einen statischen Webserver ausgeliefert. Dank dieser Architektur können 8 Millionen Hits pro Tag und kontinuierliche Inhaltsaktualisierungen mit vergleichsweise minimaler Hardware problemlos abgearbeitet werden.

Resultat

Die MeteoSchweiz hat ein Internetportal erhalten, in dem sowohl das aktuelle kurzfristige Wettergeschehen als auch die längerfristige Klimaforschung ihren Platz haben. Das CMS ermöglicht es einer breiten Gruppe von Mitarbeitern der MeteoSchweiz, ihre Arbeit der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und innerhalb eines kurzen Zeitraumes zu publizieren.

Für den Besucher bietet das Portal gut strukturierte und aktuelle Informationen, auf die effizient zugegriffen werden kann.

Realisierung

Die neue Website der MeteoSchweiz wurde von der Quatico Solutions AG in Zusammenarbeit mit unseren Partnern Win Consulting AG und Reflexivity AG realisiert. Die Quatico Solutions AG hat die technische Realisierung der neuen Website übernommen, die Win Consulting AG das Projektmanagement und die Reflexivity AG das Designkonzept.

Auszeichnungen

Der neue Internet-Auftritt des Bundesamts MeteoSchweiz wurde bei dem Schweizer Award für E-Business-, Internet- und Mobile-Projekte "Best of Swiss Web" Kategoriensieger bei "Public Affairs", erhielt ein Gütesiegel für "Technology Quality" und belegte den dritten Platz in der Gesamtwertung für den "Master of Swiss Web". Ausserdem erreichte die Meteoschweiz-Website bei der Wahl der besten Websites 2006 in "Anthrazit" (das Schweizer Magazin für das digitale Leben) im Bereich Service/Nachschlagen Platz 2 (hinter der SBB).

Das Urteil der Fachjury "Technology Quality"

"Die qualitativ sauber programmierte Site ist überraschend schnell, obwohl sehr viele Karten verwendet wurden. Dies wird erreicht durch eine interessante Kombination zwischen asynchron generierten Informationen aus Umsystemen und einem dynamischen Generieren grosser Bestandteile der Site."

Das Urteil der Fachjury "Public Affairs"

"Es handelt sich hierbei um eine vorbildliche E-Government-Lösung. Wetter-informationen können über verschiedene Medien wie Internet, SMS, MMS oder via Telefon abgerufen werden. Innerhalb verschiedener Zielgruppen sind zudem Informationen für Profis und Nichtprofis erhältlich."